Crédits
Directeur photo
Étienne Roussy
Caméraman
Antoine Turcotte
Preneur de son
Carl-André Hernandez
Directrice artistique de plateau, accessoiriste
Josie-Anne Lemieux
Assistante accessoiriste
Josianne Desrochers
Assistant de plateau
Frédérik Labrie Trépanier
Directrice de production et post-production
Solen Labrie Trépanier
Monteuse
Marie-Élaine Chénier
Assistant montage
Post-Moderne
Directeur artistique en Post-Production
Mathieu Lampron
Infographistes
Martin Durand
Francis Lizotte-Bédard
Concepteur musical
XS MUSIC
Verbatim
Mathilde Perallat
Traduction
Jennifer Mierau
Stratège communication et Marketing
Gaëlle Saules
Animation des réseaux sociaux
Laure Neria
Remerciements
Isabelle Bézard
Sarah Lalonde
Marya Zarif
Roula Ta
Simon Flandre
Au Livart et sa merveilleuse équipe
Aux enfants du camp de jour Muzimonde
L'équipe du site web
Productrice exécutive
Florence Roche
Directrice de production
Kathleen Farrell
Productrice
Solen Labrie Trépanier
Directeur artistique
Mathieu Lampron
Directeur technique
Patrick Coulombe
Scénariste interactive
Virginie Lesiège
Artiste
Raphaël-Lune Duquet-Cormier
Rédaction et gestion des contenus
Laure Neria
Traduction
Jennifer Mierau
Intégrateur
Marie-Claude Poulin
Programmeur
Yanick Legault
Contrôle qualité
Assya Nikolova
